SÉRIE– Jeudi 6 octobre à 19h20, découvrez deux nouveau épisodes de la saison 1 de Frequency !
Synopsis :
Une jeune femme, inspecteur de police, découvre qu’elle peut communiquer avec son père, mort 20 ans plus tôt, grâce à un transmetteur de radio. Ce duo de flics père-fille va alors tenter, sur deux temporalités distinctes, de résoudre une affaire vieille de plusieurs décennies. Sans se douter des conséquences que cela pourrait avoir sur le présent, et le cours de leurs vies…
Une vie à part
1996 : un adolescent lance une bombe incendiaire sur la maison de Maricella. Sa mère se retrouve à l’hôpital avec de graves brûlures. Maricella en parle à Frank. Elle lui révèle également qu’elle continue à dealer et empiète sur les plates-bandes de Moreno, qui l’a prise pour cible. Frank lui demande de témoigner contre Moreno. Elle refuse et lui propose de le confondre en enregistrant un rendez-vous entre lui et le comptable d’un baron de la drogue. Frank contact un ancien policier et lui demande de l’aider à poser des micros pour piéger Moreno. Satch les surprend et reproche à Frank de jouer les rebelles
Sans état d’âme
En 2016, Joe se teint les cheveux et se rase la barbe pour ne plus ressembler à la photo diffusée dans les médias. Raimy récupère les enregistrements des séances de thérapie de Meghan, dans lesquels cette dernière décrit la tyrannie exercée par son père sur leur famille. Raimy apprend que le diacre emmenait souvent Meghan et son frère, Robby, dans une propriété dans les bois, où se trouvent un chalet et une remise pour prier et les aider à absoudre leurs péchés en les battant. En 1996, Frank se dispute avec Satch après sa trahison vis-à-vis de Stan et quitte le garage de son ami pour retourner s’installer chez Julie. En 2016, Daniel décide de rompre avec sa fiancée au cours d’un dîner prévu le lendemain. Frank explique son plan à Raimy pour enlever le diacre et l’emmener dans les bois pour le tuer
Frequency
Tous les jeudis à 19 h 20