SÉRIE– Jeudi 3 novembre à 19 h 20, suivez deux épisodes de la saison 10 de Hawaii 5-0
He ‘oi‘o kuhihewa he kaka ola i ‘ike ‘ia e ka Makaula
Avec Max Bergman, venu leur présenter son fils pour Halloween, le 5-0 cherche une dangereuse créature qui s’est échappée du sous-sol dans lequel elle était enfermée en semant la mort. L’équipe enquête également sur une vengeance impitoyable qui semble s’abattre sur les suspects d’un meurtre…
A ‘ohe pau ka ‘ike i ka halau ho’okahi
Le 5-0 enquête sur un délit de fuite mortel impliquant une voiture autonome utilisée pour le trafic de drogue. Tani et Quinn, occupées sur une enquête après le meurtre d’une vieille femme détestée par son voisinage, doivent gérer deux youtubeurs venus tourner un clip de recrutement dans la police.
Hawaii 5-0, la saison 10
Tous les jeudis à partir de 19 h 20