L’infirmier volait les clés des réserves de médicaments pour y dérober régulièrement des médicaments. Face aux juges, il justifiait son geste par les pressions qu’il subissait de ses supérieurs. Il avait commis ses méfaits à l’hôpital de Taaone et au centre de rééducation fonctionnel Te Tiare
L’infirmier a été condamné à 10 mois de prison avec sursis et 5 ans d’interdiction d’exercer la profession d’infirmier.