Céline Hoiore, secrétaire générale de l’Église protestante Maohi, l’annonçait quelques heures plus tard dans un discours prononcé devant l’ensemble des fidèles réunis dimanche matin à Papenoo « Pour toutes les conséquences des essais nucléaires et pour son mépris face à toutes les maladies endurées par les Polynésiens, l’Église protestante Maohi a décidé de porter plainte contre l’État français au tribunal de La Haye« . Cette annonce a été accueillie par un tonnerre d’applaudissements.
A l’issue des discours, Oscar Temaru et Gaston Flosse se sont exprimés sur le sujet. « Je pense qu’il faut d’abord que nous puissions nous mettre tous d’accord » a indiqué le leader autonomiste. Pour son rival indépendantiste, en revanche, il s’agit d’une « décision historique. »
Ce dimanche soir, TNTV reçoit dans son journal et son ve’a le président de l’église protestante maohi, Taaroanui Maraea, pour évoquer cette décision.