Les monte-en-l’air sévissaient dans le quartier Nahoata de Pirae. Ils avaient dérobé de multiples objets dont des consoles de jeux, des discs-durs ou encore du matériel de sono. Une partie a pu être récupérée par les enquêteurs.
Les six hommes sont convoqués prochainement au tribunal pour y être jugés.